Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 1 febrero 2014

Wislawa Szymborska (1923-2012)

Wislawa Szymborska (1923-2012)

Wislaba Szymborska (1923-2012) era una poetisa polaca de la que no había leído nada con anterioridad. Hasta ayer. Gracias a uno de los mejores periodistas que tenemos en España, Miguel Ángel Aguilar, descubrí este poema, “Contribución a la estadística”, que sitúo en mi particular Olimpo junto a otra debilidad: “No volveré a ser joven” de Jaime Gil de Biedma.

Cada uno de los versos “estadísticos” es mejor, más tierno, más humano, más frío y más cierto que el anterior. Así describe la obra de esta autora la web oficial de los Premios Nobel:

“The Nobel Prize in Literature 1996 was awarded to Wislawa Szymborska “for poetry that with ironic precision allows the historical and biological context to come to light in fragments of human reality.”

CONTRIBUCIÓN A LA ESTADÍSTICA

De cada cien personas,

las que todo lo saben mejor;
cincuenta y dos.

las inseguras de cada paso:
casi todo el resto.

las prontas a ayudar,
siempre que no dure mucho:
hasta cuarenta y nueve,

las buenas siempre,
porque no pueden de otra forma:
cuatro o quizá cinco,

las dispuestas a admirar sin envidia:
dieciocho,

las que viven continuamente angustiadas
por algo o por alguien:
setenta y siete,

las capaces de ser felices:
como mucho veintitantas,

las inofensivas de una en una,
pero salvajes en grupo:
más de la mitad seguro,

las crueles
cuando las circunstancias obligan:
eso mejor no saberlo
ni siquiera aproximadamente,

las sabias a posteriori:
no muchas más
que las sabias a priori,

las que de la vida no quieren nada más que cosas:
cuarenta,
aunque quisiera equivocarme,

las encorvadas, doloridas
y sin linterna en lo oscuro:
ochenta y tres,
tarde o temprano,

las dignas de compasión:
noventa y nueve,

las mortales:
cien de cien.

Cifra que por ahora no sufre ningún cambio.

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: